EnglishPakkudes ruumikaid tube tasuta interneti, kaasaegse spaa ja rikkaliku hommikusöögiga Rootsi lauas, asub see neljatärnihotell vaid ühe linnaraudtee peatuse kaugusel Kölni katedraalist ja Kölni pearaudteejaamast.
Hotelli vastuvõtt on avatud 24 tundi ööpäevas. Tasuta traadita internetiühendust saab kasutada hotelli fuajees ja julge disainiga baaris.
Hansaring metroo- ja linnaraudteejaamad (S-Bahn) on vähem kui 100 meetri kaugusel hotellist AZIMUT. Koelnmesse messikeskus on vaid kahe peatuse kaugusel.
Spaa juurde AZIMUT Köln hotellis kuuluvad saun ja solaarium. Külastajatel on võimalus vormis püsida kasutades hästi varustatud jõusaali.
Helikindlates tubades AZIMUT hotellis Kölni kesklinnas on värvikas sisekujundus, satelliittelevisioon ja kirjutuslaud. Saadaval on toad mittesuitsetajatele ja erivajadustega külastajatele.
WiFi-ühendus on saadaval avalikes kohtades ja on tasuta.
Kaheinimesetuba, Double või Twin
Üheinimesetuba
Lapsed ja lisavoodid
\nKõik alla 2-aastased lapsed ööbivad lastevoodeid kasutades tasuta.
Kõikide vanemate laste või täiskasvanute lisavoodite eest tuleb maksta EUR 30 inimese kohta öö eest.
Vastavalt toa maksimaalsele mahutavusele on toas lubatud 1 lisa- või lastevoodi.
Lisa-ja beebivoodid tuleb eraldi tellida ning selle tellimuse peab kinnitama hotell.
Lisateenused ja -mugavused ei sisaldu automaatselt koguhinnas ning nende eest tuleb eraldi maksta.
